"Vatan sevgisi imandandır"

       OCAK-ŞUBAT 2012 / SAYI 34

       

                                                     Ahmed İhsan KIRIMLI (1920-2011)

Özetler     İçindekiler     Haberler

Özetler


EDİTÖR’DEN;

EDİTÖR

  

 Kökeninde sistemle entegre olup sistemin getirilerinden faydalanmaya çalışan grupçuklarla egolarını tatmin etmeye çalışan şahıslar kendilerinin ne yaptıklarını/yapabildiklerini sorgulamadan Meclis’e ve Başkanına çamur atma yarışına girdiler. Milli hareketler içerisinde zayıf karakterli ve menfaat düşkünleri her zaman olacaktır ve bizim Milli Hareketimizde de maalesef var. Tek merkezli görüntü veren bu tepkisel hareketler enerjilerini Kırım Tatarlarının problemlerinin çözülmesine verseler daha hayırlı bir iş yapmış olurlar.

BİZE MUHALEFET GEREKLİ Mİ?

Nail AYTAR

 

Eğer kendimizi Kırım Tatarı olarak tanımlayıp geleceğimizi bu karakter ve bilinç (milliy anlık) üzerine kuracaksak Kırım ve Kırım Tatarlarına yapılan hizmetleri övünme meselesi olarak değil vicdani bir görev olarak görmeliyiz. Bir insanın kendi milletinin durumuna üzülmek ve elinden geldiği kadar aksaklıkları, eksiklikleri, yanlışları gidermek istemesinden daha doğal ne olabilir. Vatanına hizmet etmenin ilk şartı vatanını ve milletini karşılıksız sevmek değil midir?

KIRIMOĞLU: ''KURULTAY’A ALTERNATİF YOK''

NARİMAN CELAL-AVDET

 

L.Graç gittikten sonra tabii ki halk arasında artık "ak çakallar" denilen "aksakallar" da tarih oldular. Bunların bazıları şimdi de Meclis’e karşı kurulan teşkilâtlarda, şu cümleden "Kırım Tatar Halk Cephesinde" görünüyorlar. "Ukrayna Müslümanları Partisi" ve "Kırım Tatar Bloku" sadece seçimler arifesinde kurulan teşkilâtlardır. Birincisini Bölgeler Fırkası kurarken, ikincisini milletvekili adayı olan Kırımlı işadamının parasıyla oluşturuldu. İkisinin de vazifesi Kırım Tatar seçmenlerinin oylarını parçalamak idi.
         Şimdi tüm bu eski ve yeni grupları Meclis’e karşı bir "cephede" birleştirmenin yolları görülmekte. Ama akıbeti tam "ak çakallarınınki" gibi olacağı şüphesiz, çünkü Kırım Tatar halkı artık çoktan böyle şeyleri kabul etmiyor.

QIRIM MUSULMANLARI DİNİY İDARESİ

MUFTİYAT

 

Şimdiki vaqıtta Qırım musulmanları Din idaresiniñ terkibinde 320 den ziyade din cemietleri çalışmaqtalar. 1856 senesiniñ arhiv malümatlarına köre Qırımda 1746 olğanı belli. Şimdige kelip bu camilerniñ 60 qa yaqını saqlanıp qalğan. Olardan 50 ge yaqını qaytarılıp alındı. 70 den ziyade yañı cami quruldı. 150 etrafında cami yerinde qullanılğan binalar mevcut.

Kimsiñ sen – mankurt ya da vatanperversiñ? (*)

Bekir UMEROV


Sürgünlikte bizlerni pek yüksek derecede vatanperver, tertipli ve istidatlı bir halq olaraq tanıy ediler. Halqımız Vatan içün nasıl küreş alıp barmaq kerekligini bütün dünyağa kösterip, başqa halqlar arasında büyük ürmet qazanğan edi. Amma soñki 20 yıl içinde, Vatanımızğa qaytqanımızdan soñ, sürgünlikte qayıp olğan milliy zenginliklerimizni tiklemek yerine, ana tilimizni bile coyayatamız.

FAYDALI EĞLENCE: KIRIM TATAR MİLLÎ BASINININ İLK ADIMI (*)

Vîktor Yuryeviç GANKEVİÇ

 

Millî basının ortaya çıkışı ve gelişmesi her hangi bir halkın kültürünün incelenmesindeki en önemli ve ilgi çekici yönlerden birisidir. Kırım Tatar süreli basınının doğuşu buna en tipik bir örneği teşkil eder. Şu cümleden olarak, İsmail Bey Gasprinskiy [Gaspıralı] tarafından Türkçe yayınlanan çok tanınmış Tercüman gazetesi uzun yıllar boyunca geniş Rusya İmparatorluğu sınırları içinde bu tür yegâne gazete olma özelliğini korumuştur. Bu bakımdan, bu meşhur gazetenin çıkışına takaddüm eden gelişmelerin incelenmesi, mümtaz Kırım Tatar aydınlanmacısı ve hümanisti Gasprinskiy'nin Rusya İmparatorluğu İçişleri Bakanlığı ve mahallî idare memurlarıyla olan karşılıklı ilişkilerini ortaya koyabilir.

DANİAL AMETOV-AMNESTY INTERNATIONAL

TERCÜME:Alim Giray AYTAR

 

4 Şubat 2011'de, gardiyanların ofisine götürülen Danial Ametov, iddiaya göre 9 gardiyan tarafından soyuldu, elleri kelepçelendi ve zorla tıraş edildi. Hiçbir şekilde gardiyanlara bir direniş gösterebilecek durumda olmadığını belirten Danial Ametov'un, gardiyanlar tarafından kolları ve parmakları büküldü, gardiyanlar dirseklerini ve dizlerini onun omurgasına, böbreklerine ve karaciğerine bastırdılar ve cinsel organını sıkıştırdılar. Sakalını tıraş eden üsteğmen Trofimov'un önünde diz çökmeye zorlandı. Tüm bu olaylar gardiyanlar tarafından cep telefonlarıyla filme alındı.

Epimiz bir ğayege hızmet etmelimiz (*)

Rustem MUYEDİN

 

Şimdiki vaqıtta biz devletniñ ögüne bayağı talaplarımıznı qoyamız. O ise bizge bir qabile toplulığına baqqan kibi döne. Eñ evelâ biz özümizniñ bir millet olğanımıznı isbatlamaq kerekmiz. Bu meselede ise özümizniñ edebiy tilimiz olıp-olmağanınıñ rolü büyüktir. Milletniñ ihtiyaclarını bilgililer degil de, elinde üküm olğanlar çezeler. Er alda, milletimizniñ ükümi şimdiki vaqıtta Meclisimizniñ elinde buluna.





Qha

Genel Merkez

Qırımtatar Milliy Muzikası

Kırım'da Bir Çocuk Okut