"Vatan sevgisi imandandır"

                                      MART-NİSAN 2010

                                                SAYI 33

                                         KIRIM TATAR YAZAR VE ŞAİRLERİNDEN

Özetler     İçindekiler     Haberler

Özetler


IT’S NOW OR NEVER!

Namık Kemal BAYAR

   

Lakin, bu noktada Kırım Tatarları olarak bizlerin önce kendimizi sorgulamamız gerekmektedir. Kırım Tatarları, özellikle diasporada yaşayan Kırım Tatarları, gerek vatan Kırım’da gerekse yaşadıkları bölgede millî kimlik ve benliklerini korumak için ne yapmıştır? Başkalarından medet ummaktansa bir millet olma iddiasında olan bizler, millet olarak varlığımızı sürdürmek için ne gibi bir çaba sarfettik?

UKRAYNA CUMHURBAŞKANLIĞI SEÇİMLERİ

Nail AYTAR

 

Seçim sonuçlarının tasdik edilmesi ile yemin ederek göreve başlayan Cumhurbaşkanı Yanukoviç yeni hükümeti kuran Bölgeler partisinin bakanlarını tek tek onayladı. Rusya’ya sıcak mesajlar vererek, Karadeniz filosunun 2017 sonrada Kırım’da kalacağını beyan etti. Kırım Tatarlarının Kırımdan tanıdığı görevden alınan eski Kırım Emniyet Müdürü Mogilyov’u İçişleri Bakanlığına getirdi. Mogilyov Aypetri olaylarında Kırım Tatar iş yerlerini yıkarak şiddet kullanmış ve büyük tepki çekmişti. Aynı şekilde Kırım Tatar yerleşim yerlerini basarak yıkması ile tanınan Mogilyov’un İçişleri Bakanlığı döneminde Kırım Tatarlarını yeni sıkıntıların beklediğini çok net söyleyebiliriz. 

QIRIMTATARLARNIN MİLLİY ĞAYESİ BARMI? (*)

Şevket QAYBULLA

 

Bizim milliy ğayemiz barmı? Ebet, bar!
Milliy ğaye - bu millet ögünde turğan esas problemasınıñ akis olunuv şeklidir. Millet vekilleri problemanı problema olaraq nasıl seviyede añlağan olsa, mesele o seviyede de akis oluna. O, keçmiş ve kelecekni qaplağan problemadır. Qırımtatarlar içün bu devletçilik ğayesidir. 200 yıldan ziyade hiyanet Rusiye (tarafdarlarını aldatıp, Qırımnıñ mustaqilligi aqqında añlaşmanı bozğan) tarafından Qırımnı işğal etüv zamanından berli qırımtatarlarnıñ ögünde öz devletçiligini tiklemek probleması turmaqta. Devletçilik ğayesini amelge keçirüvniñ tarihı Rusiye ve Sovet imperiyalarında yer alğan müim vaqialarınen bağlıdır.

MEDYANIN GÜCÜ

Nail AYTAR

   

18 Mayıs 1944 sürgün ve soykırımını yaşayanların hatıralarını birinci ağızdan dinlediğiniz zaman tüylerinizin diken diken olmaması veya gözyaşı dökmemeniz mümkün değildir. Çocuğunu alamadan vagonlara tıkılan insanların, kucağında susuzluktan ölen bebeğinin, ölen annesinin yanında günlerce yatan çocukların yaşadıkları travmayı düşünebiliyor musunuz. Bu olayları anlatan kaç tane belgesel, sinema filmi, televizyon programı izlediniz. Oysa her Allahın günü bir televizyon kanalında Yahudi soykırımını anlatan film mutlaka izlersiniz. Yıllar önce bir televizyon kanalında film izlemiştim. 3-4 yaşlarında daha yeni yeni konuşan eski püskü giyinmiş bir çocuk elinde konserve kutusuyla kiliseden çıkanlara “lütfen İsrail için 1 cent” diye para topluyordu. Sembolikte olsa işin gerçeği İsrail devleti böyle dayanışma ve bilinçle kuruldu. Bizim vatandaşlarımız ve diaspora acaba bu tip kaç kampanya yaptı bırakın başkalarını kendi halkını etkileyebilecek ne çalışma yaptı?

BİRLEŞMEMİZ KEREKLİĞİ TEKRARLANMAZ MANEVİYATIMIZDAN KELİP ÇIQA

Naciye AMETOVA

 

«Qırımda olsun, diasporalarda olsun, tarih, medeniyet ve bütün işlerni birleşip yapmaq kerkmiz, - dedi ve elifbe meselesine ayrıca toqtaldı. -Sovetler devleti bizim tilimizni kirill urufatına çevirgende, ariflerniñ episi «uyğun» oldı, bizge kelişken ya da kelişmegen ariflerni qıdırmadı. Biz ise latin elifbesinde o arif kelişmey, bu arif kelişmey deymiz.

Onı olğanı kibi qabul etmek kerek. Bir, eki arifni ögrenmek qolay ve iç bir milletniñ elifbesini diaspora çezip olamaz, onı Vatan çezer. Vatanda qaysı elifbe qullanılsa, diaspora da onı qabul etmek kerek. Qırımtatar tilini mükemmel bilgen adam bütün türk tillerini añlar, çünki bu tilde qıpçaq ve oğuz şiveleri bar.

ER VAQİT ARTQA QAYTMAQ MÜMKÜN

Ayder İSMAİL

 

Semetdeşlerimizniñ büyük qısmı ‘Hizb ut tahrir’ firqası dinimizde añlaşılmamazlıqlar ortağa çıqara, halqnıñ bölünmesine ketire, milliy hususiyetler, adetlerini red etüvleri ile milletni saqlamaq ve inkişaf etmekniñ esas vazifelerinden çetke çektire ve aynı zamanda da cemiyet ögünde qırımtatarlarnıñ yüzlerini qararta dep saya. Bu problema bugünde kerçekten kerginmi, ya da qabartırıp kösterilemi? Bu sualge cevap tapmağa tırışacaqmız. Bu aqta din erbapları ne tüşüneler aceba?

Diqqatıñızğa islam ilimler namzeti, Qırım müftisiniñ muavini Ayder İsmailovnen sübetni taqdim etemiz.

GENEL MERKEZ NELER YAPIYOR, NELER YAPACAK

KTKYD-GENEL MERKEZ

 

 Kırım Türkleri Kültür ve Yardımlaşma Derneği Genel Merkezi diaspora da kurulmuş en güçlü ve faal cemiyetlerimizden bir tanesidir. 24 İlde kurulu şubeleri ile Kırım ve Kırım Tatarlarının tanınması için var gücüyle çalışmaktadır. Genel Merkez 1 Temmuz 1955 tarihinde Ankara’da kuruldu. 1951 yılında kurulan İstanbul Kırım Türkleri Kültür ve Yardımlaşma Derneğinden sonra kurulan ikinci derneğimiz olarak faaliyetlerine başladı.

DİLARA’YA YARDIM ETMEK

EDİTÖR

 

 İlanda bahsedilen Dilara Hanım her türlü sıkıntıyı göze alarak 1989 yılında vatanına dönmüş. Yani Kırım’a ilk gelip çukurlarda, çadırlarda “Vatan toprağı bizi ısıtır” diyerek arkasına bakmadan her şeyini bırakıp gelen vatandaşlarımızdan birisi. Diasporada 3 kuruş para verip çok şeyler yaptığını sanan insanların aksine parayla ölçülemeyecek bir şey yapıyor. Vatanına sahip çıkıp vatanını vatan yapan kahraman insanlarımızdan birisi. Üç çocuğu ile hayatta yalnız başına kalmış hiçbir geliri olmayan bir aile. Ölen eşinin babası, görümcesi ile birlikte 2 odalı evde 7 kişi yaşamaya çalışıyorlar.


Kurbanlarımızı Kırım'da Keselim